Visualizações

1

“La experiencia de los tribunales de Chile bajo la Ley de Tramitación Electrónica de los procedimientos civiles”.

El Poder Judicial de Chile implementó, a partir del 18 de junio de 2016, un sistema de tramitación electrónica, para todas las causas, en las diversas materias e instancias, en virtud del cual todos los procesos pasan a tramitarse digitalmente. De esta forma, se puso al alcance de los usuarios, letrados y no letrados, como también de terceros, no sólo las facilidades de un sistema que permitía conocer las presentaciones de las partes y las resoluciones de los magistrados desde cualquier sistema computacional, incluso por un teléfono celular, desde cualquier parte del mundo en que hubiera señal de internet, sino que también este sistema permite ingresar los escritos y documentos que se acompañen. Este cambio, desde la tramitación manual a la tramitación digital, significó un importante esfuerzo técnico, pero también un fuerte desafío de modernización a los usuarios. El presente artículo pretende mostrar ese cambio, así como las transformaciones y consecuencias que este sistema de tramitación electrónica significa en la compleja labor de administrar justicia.

“La experiencia de los tribunales de Chile bajo la Ley de Tramitación Electrónica de los procedimientos civiles”.

DOI: 10.22533/at.ed.7032112021

Palavras chave: Poder Judicial, Tramitación Electrónica, procesos judiciales digitales, tramitación digital.

Keywords: Judicial Power, Electronic Processing, digital judicial processes, digital processing

Abstract:

The Judicial Branch of Chile implemented, as of june 18, 2016, an electronic processing system, for all cases, in the various subjetcs and instances, under which all processes are processed digitally. In the way made available to users, lawyers and nonlawyers, as well as third parties, noy only the facilities of a system that allowed to know the presentations of the parties and resolutions of the magistrates from any computer system, even by a cell phone, from anywhere in the world where there is an internet signal, but also this system allows you to enter the documents and documents the accompany it. This change, from the manual processing to the digital processing, imported an important technical effort, but also a strong modernization challenge to the users. This article aims to show that change, as well as the transformations and consequences that this electronic processing system means in the complex task of administering justice.

Autores

  • Gerardo Bernales Rojas